Tidligere ble engelskspråklige filmtitler ofte oversatt til norsk. Hvorfor er det ikke slik mer?
«Lost in Translation»! Bjørn Jacobsen (76) – pensjonert filmdistributør – har sine teorier. – I dag kommer alt ut samtidig, i stor grad, med premiere i Norge samtidig som med USA og Storbritannia. Alt går så fort, man rekker aldri å tenke og lage norske titler. Nesten alt i dag er engelsk. Det høres kanskje […]
Aldersgrensene på kinofilm følger utviklingen i samfunnet
Denne artikkelen er eksklusiv for KINOMAGASINET-abonnenter. For å kunne logge deg inn og se innholdet på denne siden må du bestille abonnement.Logg inn Bli KINOMAGASINET-abonnent
Home Alone som LEGO-sett
Denne artikkelen er eksklusiv for KINOMAGASINET-abonnenter. For å kunne logge deg inn og se innholdet på denne siden må du bestille abonnement.Logg inn Bli KINOMAGASINET-abonnent
Anmeldelse: Ekkliene: Velkommen til søppeldynga
Denne kinofilmen er virkelig en passe skrullete og morsom animasjonsfilm som passer fint for barna, og som også har et fint budskap om resirkulering, inkludering og det å engasjere seg for andre. Med andre ord en film med mange gode verdier til de små. Men den har også en liten pekefinger til foreldrene – […]
Anmeldelse: Eternals
Marvels tredje film i år, Eternals, fortsetter å vise oss spennende eventyr med kule karakter. Dessverre er det også litt mye gjenbruk fra andre filmer. Eternals historie er ikke akkurat grensesprengende, og føles ikke så veldig ny heller. Jo, jeg koste meg med å se på enda en spennende film satt til et univers […]
Terje Kristiansen er død
Denne artikkelen er eksklusiv for KINOMAGASINET-abonnenter. For å kunne logge deg inn og se innholdet på denne siden må du bestille abonnement.Logg inn Bli KINOMAGASINET-abonnent
Trailer: Kampen om Narvik
Denne artikkelen er eksklusiv for KINOMAGASINET-abonnenter. For å kunne logge deg inn og se innholdet på denne siden må du bestille abonnement.Logg inn Bli KINOMAGASINET-abonnent
Anmeldelse: Titane
Autofil får en bokstavelig ny betydning. (OBS! Anmeldelsen er forsøkt skrevet uten spoilere. Men les på eget ansvar!) Titane starter med at en far og datter er i en bilulykke, og datteren får implantert en titanplate i hodet. Allerede i dette anslaget kommer det frem at jenta, Alexia, er veldig glad i bil. […]
Filmjubilanten: 40 år siden Evil Dead
Denne artikkelen er eksklusiv for KINOMAGASINET-abonnenter. For å kunne logge deg inn og se innholdet på denne siden må du bestille abonnement.Logg inn Bli KINOMAGASINET-abonnent
Anmeldelse: Diva of Finland
Tenåringsfilmer fra Finland er det ikke så veldig mange av, så dette var ganske spennende å oppleve. Ellers er det mye som føles kjent når det gjelder norske «fordommer» om Finland. Det er noe ekte og traust over dette, selv om klisjeen om sjalusi og jentegjenger er så amerikansk chick-flick som det kan få […]